Beschlussvorschlag:

Ohne

Die Sprachwissenschaftlerin Frau Dr. Dörthe Schilken wird zum Thema „Deutsch lernen – eine Herausforderung auch an Berufskollegs" vortragen.

I. Sachdarstellung

Den meisten Bürgerinnen und Bürgern Deutschlands ist der Spruch "Deutsche Sprache - schwere Sprache." bekannt. Aber was ist das besonders Schwere an der deutschen Sprache? Ist es die

Grammatik, die Aussprache oder für andere eine komplizierte Schriftweise? Liegt es an den Unterschiedlichkeiten der Herkunftssprachen und der deutschen Sprache? Oder von allem etwas?

Im Vortrag geht es um die spezifischen Herausforderungen beim Erwerb der deutschen Sprache und der Schrift. Hier sollen die Aufgaben und Hindernisse in Schulen, insbesondere in den Berufskollegs, beleuchtet werden. Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte sind hier besonders gefordert, um die oftmals festgestellten Schwierigkeiten in den theoretischen Teilen der Ausbildung zu überwinden und den jungen Menschen so den Einstieg in das Berufsleben zu erleichtern.

Frau Dr. Dörthe Schilken ist promovierte Sprachwissenschaftlerin. Sie lebte und übte ihren Beruf lange Zeit in England und China aus. Seit Jahren unterstützt Frau Dr. Schilken das Kommunale Integrationszentrum durch Fortbildungsangebote in Schulen, bei außerschulischen Bildungsträgern und in den ehrenamtlichen Initiativen.